우주전사 발디오스 (宇宙戦士バルディオス) OP/ED (1980)

이 정도는 되어야 "엔딩"이라 할 수 있지..
-> 문제의 엔딩장면

이 정도는 되어야 "엔딩테마"라 할 수 있지...
-> 웃으면서 가는거다.. 남자니까..

우주전사 발디오스 (宇宙戦士バルディオス) ED : 마린, 생명의 여행 (マリン、いのちの旅)

作詞：호토미 코고(保富康午)
作曲／編曲：하네다 겐타로(羽田健太郎)
歌：이세 코이치(伊勢功一)

陽（ひ）が　かげる また　ひとつ 夢が　死ぬ― それでも行くのか　マリン それでも行くのさ　マリン 誰かのいのちの花びらが 風にふるえているかぎり 憎しみの砂漠をのりこえて 愛のオアシスさがすのさ だまって行くのか　マリン だまって行くのさ　マリン 男だから― 血が　さわぐ また　ひとつ 星が　散る― はてなく行くのか　マリン はてなく行くのさ　マリン どこかでみどりの若い葉が 朝を信じているかぎり 苦しみの海原のりこえて 愛の小島をさがすのさ わらって行くのか　マリン わらって行くのさ　マリン 男だから―

해가 저문다 그리고 꿈이 또 하나 죽었다 그런데도 가는가, 마린 그런데도 가는 거다, 마린 누군가의 생명의 꽃잎이 바람에 흔들리고 있는 한 증오의 사막을 넘어서 사랑의 오아시스를 찾는 거다 아무 말 없이 가는가, 마린 아무 말 없이 가는 거다, 마린 남자니까 피가 끓는다 그리고 별이 또 하나 흩어진다 끝없이 가는가, 마린 끝없이 가는 거다, 마린 어딘가에서 어린 초록빛 잎이 아침을 믿고 있는 한 고통의 대양을 넘어서 사랑이 깃든 작은 섬을 찾는 거다 웃으면서 가는가, 마린 웃으면서 가는 거다, 마린 남자니까

우주전사 발디오스 (宇宙戦士バルディオス) OP : 내일을 살아라 발디오스 (あしたに生きろバルディオス)

作詞：호토미 코고(保富康午)
作曲／編曲：하네다 겐타로(羽田健太郎)
歌：이세 코이치(伊勢功一)

やさしい風が　あつまって 空のブルーに　なるんです はげしい波が　かさなって 海のブルーに　なるんです ぼくらのいのちも　見えないけれど 地球を守る　祈りでみちれば 父母みんなが　憧れて来た 希望のブルーが　よみがえるでしょう ※ブルーブルーブルー・フィクサー あしたを救え　バルディオス きらめく光が　とけあって 山のブルーに　なるんです つめたいしずくが　よりそって 谷のブルーに　なるんです ぼくらのこころも　見えないけれど 愛して生きる　誓いでみちれば どこかになくした　思い出の色 地球のブルーが　よみがえるでしょう ブルーブルーブルー・フィクサー あしたにいどめ　バルディオス

포근한 바람이 모여서 하늘의 블루가 됩니다 격렬한 파도가 겹쳐서 바다의 블루가 됩니다 우리들의 생명도 보이지 않지만 지구를 지키는 기도로 가득 찬다면 부모님 모두가 동경해 왔던 희망의 블루가 되살아나겠죠 블루 블루 블루 픽서 내일을 구해내라 발디오스 빛나는 빛이 한데 모여 산의 블루가 됩니다 차가운 물방울이 달라붙어 계곡의 블루가 됩니다 우리들의 마음도 보이진 않지만 사랑으로 살아가는 맹세로 가득차면 어딘가에서 잊어버린 추억의 색 지구의 블루가 되살아나겠죠 블루 블루 블루 픽서 내일을 구해내라 발디오스