2013-12-25

Escape Fails - Last Christmas (2010)


Escape Fails - Last Christmas (2010)
Escape Fails - Last Christmas (Wham! Cover)



Wham - Last Christmas (Music from the Edge of Heaven, 1984)

Libera - Be Still My Soul

Libera - Be Still My Soul

2013-12-12

모리타카 치사토 (森高千里, Moritaka Chisato) - 록큰롤 현청소재지 (ロックンロール県庁所在地, Rock n Roll Kencho Shozaichi) (1992)



흥겨운 록큰롤로 배워보는 일본의 현청소재지(県庁所在地) 노래~~
재미있기도 하지만.. 특산물 소개로 배고프기도 하고.. 그런 노래~~
기타간토가 헷갈리거나, 간사이가 헷갈릴때는 이 노래를 불러보는 것도 괜찮을 듯..
엄밀히 말하면 도도부현청(都道府県庁)소재지로 해야 하나..
제목이 길기도 하니.. (도쿄都, 홋카이道, 오사카府, 교토府, 43개県까지 총 47개)
두꺼운 글씨(bold)는 현(県). 대개는 현과 현청은 동일하지만 그렇지 않을 경우는 밑줄로 표시하였음.
매 줄마다 나오는 특산물은 아래 설명 달아두었음.. 음.. 배곱~

모리타카 치사토 (森高千里) - 록큰롤 현청소재지 (ロックンロール県庁所在地) (ペパーランド, 1992) : 1997 マルチアングル
(Moritaka Chisato - Rock n Roll Kencho Shozaichi)


홋카이도(北海道)는 삿포로(札幌) 그 다음은 (삿포로 라멘 札幌ラ-メン)
아오모리(靑森) 아키타(秋田)에 이와테(岩手)의 모리오카(盛岡) (왕코소바 왕코소바 わんこそば)
후쿠시마(福島) 야마가타(山形) 미야기(宮城)는 센다이(仙台) (사사카마 사사카마 笹かま)

이바라기(茨城)의 미토(水戶)에 토치기(栃木)는 우츠노미야(宇都宮) (시모츠카레 시모츠카레 しもつかれ)
사이타마(埼玉)는 사이타마(さいたま) 야마나시(山梨)는 고후(甲府) (호-토- 호-토- ほうとう)
군마(群馬)의 마에바시(前橋) 가나가와(神奈川)의 요코하마(橫浜) (슈-마이 슈-마이 しゅうまい)

지바(千葉)와 도쿄(東京) 나가노(長野)는 시즈오카(靜岡)
니가타(新潟) 도야마(富山) 이시카와(石川)는 가나자와(金沢)
아이치(愛知)는 나고야(名古屋) 기후(岐阜)와 후쿠이(福井)


미에(三重)는 (津) 시가(滋賀)는 오츠(大津) (후나즈시 후나즈시 ふな壽司)
와카야마(和歌山) 교토(京都)에 나라(奈良)에 오사카(大阪) (타코야키 타코야키 たこやき)
효고(兵庫)는 코베(神戶)이고 오카야마(岡山) 히로시마(廣島) (나마가키 나마가키 生ガキ)

시마네(島根)의 마쓰에(松江) 돗토리(鳥取) 야마구치(山口) (후구사시 후구사시 ふぐ刺し)
가가와(香川)의 다카마츠(高松) 에히메(愛媛)의 마츠야마(松山) (이요캉 이요캉 いよかん)
도쿠시마(德島) 고치(高知)와 후쿠오카(福岡) 오이타(大分) (죠-카카레- 城下かれい)

사가(佐賀)와 나가사키(長崎) 쿠마모토(熊本) 미야자키(宮崎)
그리고 가고시마(鹿兒島) 오키나와(沖繩)는 나하(那覇)
록큰롤 현청소재지 (록큰로-루 켄쵸-쇼자이치)

[참고]
  • 삿포로 라멘 (札幌ラ-メン) : 홋카이도(北海道)의 명물인 돼지사골 라멘











  • 왕코소바 (わんこそば) : 이와테(岩手)의 모리오카(盛岡)지방의 작은 그릇에 여러번 먹을 수 있는 메밀 소바











  • 사사카마 (笹かま) : 미야기(宮城)의 센다이(仙台) 어묵











  • 시모츠카레 (しもつかれ) : 이것은 우리가 아는 카레가 아니다. 북관동지방(北関東地方)의 향토음식으로 연어대가리, 콩, 술찌게미 등을 넣어 끓인 것. 이건 호불호가 갈릴듯..











  • 호-토- (ほうとう) : 야마나시(山梨)겐의 명물인 고향의 맛 된장칼국수











  • 슈-마이 (しゅうまい, 焼売) : 차이나타운이 있는 요코하마(橫浜)의 딤섬 (시우마이, 샤오마이)











  • 후나쓰시 (ふな壽司, 鮒寿司) : 시가(滋賀)현의 특산품인 붕어(발효)초밥. 원초적 쓰시로 발효된 시큼한 냄새는 각오해야 한다. (취두부도 먹기 힘들던데..) 옛날쓰시는 발효로 만드는 시간이 오래걸렸기 때문에 빨리 먹고자 밥에 식초를 넣어 시큼하게 먹고있는게 현재 쓰시의 유래라고..











  • 타코야키 (たこ焼き) : 오사카(大阪) 타코야키는 워낙 유명해서...











  • 나마가키 (生ガキ) : 생굴로 유명한 히로시마(廣島), 일본전국 총어획량 20만톤중 10만톤을 생산, 한국산은 1만여톤정도 수입. 따라서 굴요리가 발달했다. 굴밥, 굴찌개 뿐만 아니라 오코노미야키나 심지어 카레에도 굴을 넣는다.











  • 후구사시 (ふぐ刺し) : 야마구치(山口)의 유명한 복어회 (복어사시미)











  • 이요캉 (いよかん, イヨカン) : 에히메(愛媛) 특산품인 귤과 오렌지의 중간쯤.. 고속도로 휴게소에 미칸(みかん,밀감)쥬스도 괜츈.











  • 죠카 카레이 (城下かれい, 성하 가자미) : 카레이는 가자미임. 예전엔 무사나 장군에게만 진상했다는 오이타(大分) 벳부(別府)에서 잡은 가자미 (매년5월축제) / 좌광우도 : 광어(넙치)는 좌측에 가슴 지느러미가 도다리(가자미)는 우측에 가슴 지느러미가 있다고 한다.












  • [전국현청지도]




    1988년 라디오에서 멋진 곡이 흘러나왔다.
    당시에는 순위에 높이 올라가지는 못했지만 숨겨진 명곡 중 하나다.

    그리고 가사는 두가지 버전이 있다. 여기서는 두번째 버전을 사용하였다.
    (1) 忘れられない 美しい日々
    (2) 忘れられない 想い出の日々


    모리타카 치사토 (森高千里, Moritaka Chisato) - GET SMILE (1988-02-25)

    작사(作詞): 이지치 히로마사(伊秩弘将) / 작곡,편곡(作曲・編曲):시마켄(島健)


    森高千里 『GET SMILE (2014 Ver.)』 【セルフカヴァー】

    making film

    作詞・伊秩弘将 作曲:島健 編曲:高橋諭一


    DISCOの前 気取ったブランド ダサイ奴ら
    バンザイする 舗道のうるさい送別会
    真夜中過ぎ 渋滞 外車が通り埋める
    いつもの街 おなじみ賑わう夜の顔

    ※にじんだ瞳 映る景色は
    忘れられない 想い出の日々※

    行くぞ
    いつまでも泣いていちゃミジメね
    本気になるたびにひとりになるね

    そばに あいつがいないだけで
    すべてが 色褪せてしまう 忘れさせて


    友達さえ彼氏ができたら冷たいもの
    カードTEL 残りの度数が 変わらない

    冷たい雨 疲れた私の肩を抱いて
    映画館もホテルもみんな濡れてゆくわ

    (※くり返し)

    △行くぞ
    いつまでも泣いていちゃミジメね
    ひとりになるたびに 素敵になるよ

    白いガードレール飛び越え
    道の人混みにウィンク 踊りだそう△

    変わってく街並のよう
    誰にも止めることはできない

    行くぞ
    いつまでも泣いていちゃミジメね
    本気になるたびに ひとりになるね

    たとえ
    どんなにつらくたって いつでも
    笑顔をなくしちゃいけないのね

    (△くり返し)
    翻訳: warry :-p

    DISCO 앞에서 허세부리는 브랜드 촌놈들
    만세부르고 난리다 도로위에서 시끄러운 송별회
    깊은밤에 지나가려는 정차한 외제차가 한가득이다.
    언제나처럼 거리는 익숙하고 활기찬 밤의 모습

    ※눈동자에 스며든 경치는
    잊을 수 없는 추억의 날들※

    가자
    언제까지 울고 있을거냐 비참하게
    진심이 될 때마다 혼자다

    옆에 녀석이 없을뿐
    모든 것이 무색할 정도로 잊을거야


    친구조차 남자가 생기면 차가워지는 것
    카드전화 잔액은 그대로인데

    차가운 비에 지친 내 어깨를 안고
    영화관도 호텔도 다 젖어 가는 거야

    (※반복)

    △가자
    언제까지 울고 있을거냐 비참하게
    혼자가 될 때마다 멋질 꺼야

    흰색 가드레일 뛰어넘어
    길가의 사람들 속에서 윙크하고 춤춘다△

    변해가는 거리 상점처럼
    누구도 막을 수 없다

    가자
    언제까지 울고 있을거냐 비참하게
    진심이 될 때마다 혼자다

    비록
    아무리 힘들어도 언제나
    미소를 잃으면 안된다네

    (△반복)
    발번역: warry :-p


    2013-12-09

    라무 (ラ・ムー, RAMU) - 사랑은 마음의 임무입니다 (愛は心の仕事です) (1988)


    (2008년 12월 14일 올린 것을 내용과 사진, 그때의 느낌등을 추가해 리디자인 하였음)

    깔끔한 마스크의 속삭이는 키쿠치 모모코(菊池桃子)의 20세때 목소리
    I-My-Me-Mine, My Boy 가 나오는 1:40쯤이 절정인
    푸른 조명에 모모코의 실루엣이 나오는 부분에서
    문득 드는 생각은 "젊음은 정말 멋진 것"이다.. (이 노래가 의미하듯..)
    아름다움과 가능성을 모두 가지고 있으니.. (이 노래에서는 상냥함과 동경이라고 했지만..)

    오래전에 녹음해둔 테이프를 들어보면
    처음들었던 88년에 독특한 음색과
    갸날픈 목소리가 인상적이었던 걸로 기억되었다.
    아이돌에서 가수로 다시 탤런트로
    지금까지 그 모습 잘 유지하는 몇 안되는 분~
    지병(Sjögren's syndrome)이 있지만 부디 건강했으면 좋겠다.

    RAMU (ラ・ムー) - 사랑은 마음의 임무입니다. (愛は心の仕事です) (1988)

    愛は 心の仕事よ…she got it 사랑은 마음으로 하는 것
    孤独(ロンリネス) 救える力ね 고독도 물리치는 힘이에요.
    生きることの 人は天才よ 살아있는 사람은 천재에요
    恋した時 気づくの 사랑했을때 알아야 할 것은
    愛がいちばん! いつでも… 사랑이 1순위! 언제나..
    Bang Bang Bang
    何をおいても ichi-Bang-Bang 무엇보다도 1순위
    青春のね取り柄って言えば 청춘의 장점을 말하자면
    人を好きになること… 사람을 좋아하게 되는 것.

    I-My-Me-Mine, My Boy 나의 소년이여
    憧れや 優しさが この地球(ほし) 동경과 상냥함의 지구(라는 별)에
    きらめかせるエナジーよ 빛나는 에너지에요.
    I tell you now… My mind game
    You, Your, Yours Answer is Love
    'Cause baby I know I've got it

    愛は 元気の素(もと)だね 사랑은 힘의 근원이에요
    Get it on Broken heart 励ます
    Healthy Music
    夢見がちな 優しい眼差しに 꿈꾸기 쉬운 상냥한 눈길에
    触れてごらん… 熱いわ 만져봐요, 뜨거울거에요.

    I-My-Me-Mine, My Boy 나의 소년이여
    ビルの谷間の空に 빌딩숲 사이로 보이는 하늘로
    口笛吹いて君は 휘파람 불며 당신은
    虹を呼ぶ 무지개를 부르네요.

    Boy, My, Boy 나의 소년이여
    ポケットに手を入れて 주머니에 손을 넣고
    この街 愛をきっと探してね 이 도시에서 사랑을 꼭 찾아 주세요
    I-My-Me-Mine, My Boy 나의 소년이여
    憧れや優しさが 동경과 상냥함이
    君たちきらめかせるエナジーよ 당신들을 빛나게하는 에너지에요
    So What is Love? My Love 그럼 사랑은 뭔가요? 나의 사랑이요.
    淋しさが答えるわ 외로움은 답을 해요
    It's love, Your love 그것은 사랑. 당신의 사랑이라고
    愛さずにはいられない 사랑하지 않고는 견딜 수 없어요
    I-My-Me-Mine, My Boy 나의 소년이여
    決してあきらめないで… 결코 포기하지 마세요.
    My Boy My Girl 소년, 소녀들이여
    愛は 君の聖職(しごと)だわ 사랑은 당신의 성스러운 임무입니다.

    대충 발번역: warry~

    ラ・ムー(菊池桃子) ダイドーJUICE100 CM 1987




    RAMU (ラ・ムー) - 소년은 천사를 죽인다 (少年は天使を殺す) (1988)

    作詞:売野雅勇 / 作曲:和泉常寛

    少年たちは毎日天使を殺す
    天使たちはスリルで瞳濡らす
    お疲れ お疲れ
    少女たちは小さな砂糖の結晶(ダイアモンド)
    溶けてくのが上手ね…いつもあなた
    いつわりは次に逢う恋人のために
    いつまでも そのままで
    未来のドアに閉じ込める

    だから Cry Cry 彼のために泣いてあげよう
    もっと Cry Cry 涙だけで宝石は傷つかないわ

    少年たちは夜更けに天使を逃す
    よかったね…さよならされてあなた
    声のない受話器へと
    「愛していたの…」と
    ささやいたあなたって
    今が綺麗よ 誰よりも

    だから Cry Cry ひとりきりで泣いたらいいわ
    もっと Cry Cry 涙だけで宝石は傷つかないわ

    だから Cry Cry ひとりきりで泣いたらいいわ
    もっと Cry Cry 悲しいのが私ならいいのに

    だから Cry Cry 少女たちが美しいのは
    もっと Cry Cry 涙だけでつくられた結晶

    だからよ


    2013-11-29

    Michael Bublé - Stardust

    Michael Bublé - Stardust

    Sometimes I wonder why I spend
    The lonely night dreaming of a song
    The melody haunts my reverie
    And I am once again with you

    When our love was new
    And each kiss an inspiration
    But that was long ago
    And now my consolation
    Is in the stardust of a song

    And beside a garden wall
    When stars were bright
    You are in my arms
    The nightingale tells his fairy tale
    A paradise where roses bloom

    Though I dream in vain
    In my heart it always will remain
    My stardust melody
    The memory of love's refrain

    Though I dream in vain
    In my heart it always will remain
    My stardust melody
    The memory of love's refrain


    Nat King Cole - Stardust

    Bireli Lagrene with Sylvain Luc - Made in France (2000)



    신들린 기타리스트 버렐리 라그렌 (Bireli Lagrene)의 마데 인 프랑스~

    Bireli Lagrene with Sylvain Luc - Made in France (Duet, 2000)





    Rafael Cortes - Made in France



    Made in France (bireli Lagrene) Intervalium Trío



    A.Krupsky & M.Saposchnikow - MADE IN FRANCE von Bireli Lagrene

    2013-11-17

    레이지 루스 부기 (LAZY LOU's BOGIE, レイジー·ルーズ·ブギー) - 언제나 그 곳엔 당신이 있었어 (いつもそこに君がいた) YAWARA! ED(1989)



    우라사와 나오키(浦沢直樹) 만화 YAWARA! 를 1989년에 애니화한 것.
    4번째 엔딩테마 "언제나 그 곳엔 당신이 있었어" (いつもそこに君がいた)


    작사,작곡 : Lou / 편곡 : 松浦晃久(Matsuura Akihisa)


    終りの鐘が鳴って
    君が席を立つ

    気がつけばいつでも
    君だけを見つめてた

    僕の傍で君は
    違う恋に惹かれて

    思わず僕は 足を
    すくめてしまったね


    ページを捲ると
    いつも そこに 君がいた

    ノートの落書き
    いつも そこに 君がいた



    アルバムを眺めてば
    懐かしく思うんだ

    賑やかな さざめきが
    耳に こだまする

    ページを捲ると
    いつも そこに 君がいた

    ノートの落書き
    いつも そこに 君がいた


    過ぎ行く 時の中で
    あの時の仲間は 今
    何を語ってるだろう…


    ページを捲ると
    いつも そこに 君がいた

    ノートの落書き
    いつも そこに 君がいた

    ページを捲ると
    いつも そこに 君がいた

    ノートの落書き
    いつも そこに 君がいた

    ページを捲ると
    いつも そこに 君がいた

    ノートの落書き
    いつも そこに 君がいた

    오와리노카네가낫떼
    키미가세키오타쯔

    키가쯔케바이쯔데모
    키미다케오미쯔메떼타

    보쿠노소바데키미와
    치카우코이니히카레테

    오모와즈보쿠와 아시오
    스쿠메떼시맛타네


    페에지오메쿠루토
    이쯔모 소코니 키미가이타

    노오토노라쿠가키
    이쯔모 소코니 키미가이타



    아루바무오나가메떼바
    나쯔카시쿠오모우은다

    니기야카나 사자메키가
    미미니 코다마스루

    페에지오메쿠루토
    이쯔모 소코니 키미가이타

    노오토노라쿠가키
    이쯔모 소코니 키미가이타


    스기유쿠 토키노나카데
    아노토키노나카마와 이마
    나니오카타앗떼루다로오…


    페에지오메쿠루토
    이쯔모 소코니 키미가이타

    노오토노라쿠가키
    이쯔모 소코니 키미가이타

    페에지오메쿠루토
    이쯔모 소코니 키미가이타

    노오토노라쿠가키
    이쯔모 소코니 키미가이타

    페에지오메쿠루토
    이쯔모 소코니 키미가이타

    노오토노라쿠가키
    이쯔모 소코니 키미가이타

    끝남을 알리는 종이 울려
    당신이 자리에서 일어나

    정신차려보면 언제든지
    당신만을 보고 있었어

    내 곁에서 당신은
    다른 사랑으로 이끌려가

    무심코 나는 다리를
    움츠려버렸네


    페이지를 넘겨 보면
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어

    노트의 낙서
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어



    앨범을 바라보며
    그립다고 생각해

    떠들썩하게 했던 수다가
    귓속에 메아리쳐

    페이지를 넘겨 보면
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어

    노트의 낙서
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어


    흘러가는 시간 속에서
    그 때의 친구들은 지금
    어떤 이야기를 하고 있을까…


    페이지를 넘겨 보면
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어

    노트의 낙서
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어

    페이지를 넘겨 보면
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어

    노트의 낙서
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어

    페이지를 넘겨 보면
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어

    노트의 낙서
    언제나 그 곳엔 당신이 있었어



    2013-11-05

    Ennio Morricone - Metti Una Sera a Cena (1969)



    Ennio Morricone - Metti una sera a cena (One Night at Dinner) OST (1969)


    Singing : Florinda Bolkan

    Quando noi per caso in un solo istante
    ci guardiamo indifferentemente e
    pensiamo in fondo a cosa siamo

    Quando improvvisamente ritroviamo
    tutti quei momenti che dobbiamo ricordare
    per poterci amare

    Noi comprenderemo cosa vuole dire
    veramente starsene per ore nel silenzio
    stretti da morire

    E ci accorgeremo allora che il passato
    il passato è stato quel che è stato
    ma il domani cosa mai sarà ?

    Metti una sera
    come ogni sera
    che siamo a cena
    noi due soltanto

    Ma apriamo gli occhi
    all'improvviso
    coi nostri visi
    non c'è più niente

    2013-11-03

    Shocking Blue - Venus (1969)



    영국의 장수 걸그룹 Bananarama의 Venus
    Venus의 원곡인 네델란드 그룹 Shocking Blue의 Venus가 더 훌륭하다!!

    Shocking Blue - Venus (1969)

    Vocals, Guitar : Robbie van Leeuwen
    Vocals : Mariska Veres
    Bass guitar : Klaasje van der Wal
    Drums : Cornelius van Beek




    Bananarama - Venus (3rd Album : True Confessions, 1986)


    A Goddess on the mountain top
    Was burning
    like a silver flame
    The summit of beauty in love
    And Venus was her name

    She's got it
    Yeah, baby, she's got it
    I'm your Venus,
    I'm your fire
    At your desire
    Well, I'm your Venus,
    I'm your fire
    At your desire

    Her weapons
    were her crystal eyes
    Making every man mad
    Black as a dark night she was
    Got what no one else had
    Wa!

    Repeat

    Venus!
    ** Repeat
    A Goddess on the mountain top
    Was burning
    like a silver flame
    The summit of beauty in love
    And Venus was her name

    Venus was her name
    Yeah, baby, she's got it
    (× 8 times repeat)

    산 꼭대기에 놓여진 하나의 여신상
    마치 은빛 불꽃처럼
    활활 타오르고 있네
    사랑에 빠진 아름다움의 절정
    그 여신의 이름은 바로 비너스

    너무도 매력적인 그녀
    너무도 매혹적인 그녀
    난 그대의 비너스
    난 그대의 욕망 속에서
    활활 타오르는 불꽃
    난 그대의 비너스가 되어
    그대의 욕망 속에서
    활활 타오르는 불꽃이 되고 싶어

    그녀의 매력은
    바로 그녀의 수정같은 눈동자
    모든 남자들을 꼼짝 못하게 만들지
    어두운 밤처럼 새까만 눈동자를 지닌 그녀
    그 어느 누구도 가질 수 없는 눈동자
    와!

    반복

    비너스!
    ** 반복
    산 꼭대기에 놓여진 하나의 여신상
    마치 은빛 불꽃처럼
    활활 타오르고 있네
    사랑에 빠진 아름다움의 절정
    그 여신의 이름은 바로 비너스

    그녀의 이름은 바로 비너스
    너무도 매혹적인 그녀


    2013-11-01

    런치송 프로젝트 (Lunchsong Project) - Flying (2013)



    JYP PD 권태은님의 1인프로젝트 "런치송 프로젝트"의 2집 Acoustic Story중 Flying

    런치송 프로젝트 (Lunchsong Project) - Flying (2013-09-04)


    You're the only one
    너와 함께면
    언제나 일요일 같아
    You're the only one
    너와 함께면
    하늘을 걷는 것 같아

    어린아이같이 웃으면서 설레는 내 모습
    상상도 못하던 일

    너와 함께 있는 시간
    좋은 사람이 되고 싶어
    하루종일 웃음이나
    it's alright alright alright


    You're the only one
    내 손을 잡은 너
    하늘을 걷는 것 같아

    정말 유치한 얘길하면서 설레는 내 모습
    상상도 못하던 일

    너와 함께 있는시간
    좋은 사람이 되고싶어
    하루종일 웃음이나
    it's alright alright alright


    너의 미소 바라보면
    구름위로 날아 올라가
    하루종일 웃음이나
    it's alright alright alright

    너와 함께 있는시간
    좋은 사람이 되고싶어
    하루종일 웃음이나
    it's alright alright alright

    2013-10-29

    Barry Manilow - When October Goes (1984)



    Barry Manilow - When October Goes (2 AM Paradise Cafe, 1984)

    And when October goes
    The snow begins to fly
    Above the smokey roofs
    I watch the planes go by

    The children running home
    Beneath a twilight sky
    Oh, for the fun of them
    When I was one of them

    And when October goes
    The same old dream appears
    And you are in my arms
    To share the happy years

    I turn my head away
    To hide the helpless tears
    Oh how I hate to see October go

    (Instrumental)

    And when October goes
    The same old dream appears
    And you are in my arms
    To share the happy years

    I turn my head away
    To hide the helpless tears
    Oh how I hate to see October go

    I should be over it now I know
    It doesn't matter much
    How old I grow
    I hate to see October go

    2013-10-27

    Eddie Higgins Trio - Beautiful Love (2001)



    가을과 어울리는...

    Eddie Higgins Trio - Beautiful Love (Bewitched, 2001)

    2013-10-25

    Stamatis Spanoudakis - Absences (1995)



    지인의 소개로 듣게 된 그리스 작곡가 "스타마티스 스파누다키스"

    Stamatis Spanoudakis - Absences (Moments Gone, 1995)


    Stamatis Spanoudakis - For Dori


    Stamatis Spanoudakis - For Smyrni


    Stamatis Spanoudakis - Here We Go Again


    2013-10-23

    캡틴 하록 (キャプテンハーロック) (2013)



    오호~ 3D로 보는 아르카디아호~

    그래도 주제가는 역시 キャプテンハーロック (水木一郎 )
    Mayu's Theme - Captain Harlock (宇宙海賊キャプテンハーロック) (1978)


    캡틴 하록 (キャプテンハーロック) (2013-09-07)

    Official : http://www.toei-anim.co.jp/movie/harlock/

    2013-10-21

    Dream Theater - The Enemy Inside (2013)



    나의 적은 내부에 있다.
    외상 후 정신적 스트레스 장애(PTSD, post-traumatic stress disorder)

    Dream Theater - The Enemy Inside (2013-08-05)


    http://www.youtube.com/watch?v=EIjhQhm1JvU&list=RD02RoVAUUFjl0I

    Over and over again
    I relive the moment
    I'm bearing the burden within
    Open wounds hidden under my skin
    Pain as real as a cut that bleeds
    The face I see every time I try to sleep
    Is staring at me crying

    I'm running from the enemy inside
    Looking for the life I left behind
    These suffocating memories are etched upon my mind
    And I can't escape from the enemy inside

    I sever myself from the world
    And shut down completely
    All alone in my own living hell
    Overcome with irrational fear
    Under the weight of the world on my chest
    I buckle and break as I try to catch my breath
    Tell me I'm not dying

    I'm a burden
    I'm a travesty
    I'm a prisoner of regret
    Between the flashbacks and the violent dreams
    I am hanging on the edge
    Disaster lurks around the bend
    Paradise came to an end
    And no magic pill
    Can bring it back again

    2013-10-19

    Ailee(에일리) - Higher (Feat. 이루마) (2013)




    Ailee(에일리) - Higher (Feat. 이루마)

    누군가 나에게 절대로 하지 말라고
    그래도 난 기어코 하고 말거야
    그 누가 뭐라해도 아무것도 들리지 않아
    모든 걸 내 뜻에 날 맡길거야

    Going higher 날 막을 수는 없어
    내가 가는 이 길에 더이상 두려움은 없어
    Going higher 내가 바라던 순간
    눈부시게 빛나는 또 다른 나를 보게 될거야

    내가 넘을 수 없는 큰 벽이 있을지라도
    뛰어 넘을 수 있어 할 수 있어
    그 어떤 시련이 와도 절대 난 흔들리지 않아
    이겨 낼 수 있어 난 문제없어

    내 가슴속에 숨쉬는 타오르는 열정이
    날 데려가 저 멀리 더 높은 곳으로

    Going higher 날 막을 수는 없어
    내가 가는 이 길에 더이상 두려움은 없어
    Going higher 내가 바라던 순간
    눈부시게 빛나는 또 다른 나를 보게 될거야

    (Find a way to my heart)

    Going higher 날 막을 수는 없어
    내가 가는 이 길에 더이상 두려움은 없어
    Going higher 내가 바라던 순간
    눈부시게 빛나는 또 다른 나를 보게 될거야

    Going higher 날 막을 수는 없어
    내가 가는 이 길에 더이상 두려움은 없어
    Going higher 내가 바라던 순간
    눈부시게 빛나는 또 다른 나를 보게 될거야


    에일리 - U&I

    2013-10-17

    Matia Bazar - Se tu (1989)


    오래전 들었던 이태리 그룹 Matia Bazar의 아름다운 곡! 쎄뚜~ (Se tu~)

    Matia Bazar - Se tu (Red Corner, 1989)

    Se tu
    fossi il mare profondo
    è una spiaggia la mia
    che non vuole arrendersi

    Cosa ci fai qui amore
    tra i fondi di caffè
    eutanasia del cuore
    che non invecchia
    ma l'estate che muore
    una volta di più
    è un deserto di sole
    e di sabbia negli occhi ma tu sai
    che non si cambia mai

    Se tu
    nella luce del giorno
    sei la nuvola che
    mi fa addormentare in te
    sarei
    ai confini del mondo
    una luna di più
    che di notte accendi tu


    Il buio è così strano
    e misterioso
    quasi sempre in agguato
    poi precipita giù
    nel profondo mi incontra
    e da un bacio salato ma tu sai
    che non si cambia mai

    Se tu fossi una strada
    senza uscita perchè
    ti esaurisci dentro me

    Se tu fossi il mare profondo
    è una spiaggia la mia
    che non vuole arrendersi

    nananana nananaaaaaahaha
    eheheheahahahaha

    nanana nanana nananana
    ehehe eheheh ehehe
    nanananan anananan ananan
    eheheheheh hehehehe ahahahah
    nananana ananana ananana

    2013-10-15

    타마키 코우지 (玉置浩二) - 멜로디 (メロディー ) (1996)


    이 곡.. 약간 멜랑할때 들으면 회복된다.
    지금 기분이 좀.. 그렇다...

    타마키 코우지 (玉置浩二) - 멜로디 (メロディー ) (1996)

    作詞,作曲:玉置浩二


    あんなにも好きだった
    きみがいたこの町に
    いまもまだ大好きな
    あの歌は聞こえてるよ

    いつもやさしくて少しさみしくて
    あの頃はなにもなくて
    それだって樂しくやったよ
    メロディ-泣きながら~~
    ぼくたちは幸せを見つめてたよ


    なつかしいこの店の
    すみっこに置いてある
    寄せ書きのはじのほう
    きみと書いたピ-スマ-ク

    みんな集まって泣いて歌ってたね
    あの頃はなにもなくて
    それだって樂しくやったよ
    メロディ-いつのまに~~
    大切なものなくした


    あの頃はなにもなくて
    それだって樂しくやったよ
    メロディ-泣きながら~~
    遠い空流されても


    きみのこと忘れないよ
    いつだって樂しくやったよ
    メロディ-泣かないで~~~~
    あの歌は心から聞こえてるよ

    안나니모 스키닷타
    키미가이타 코노마치니
    이마모마다 다이스키나
    아노우타와 키코에테루요

    이츠모 야사시쿠테 스코시 사미시쿠테
    아노코로와 나니모나쿠테
    소레닷테 타노시쿠얏타요
    메로디ㅡ 나키나가라~~
    보쿠타치와 시아와세오 미츠메테타요


    나츠카시이 코노미세노
    스밋코니 오이테아루
    요세가키노 하지노호-
    키미토카이타 피-스마-크

    민나 아츠맛테 나이테 우탓테타네
    아노코로와 나니모나쿠테
    소레닷테 타노시쿠얏타요
    메로디ㅡ 이츠노마니~~
    타이세츠나 모노 나쿠시타


    아노코로와 나니모나쿠테
    소레닷테 타노시쿠얏타요
    메로디ㅡ 나키나가라~~
    토오이소라 나가사레테모


    키미노코토 와스레나이요
    이츠닷테 타노시쿠얏타요
    메로디ㅡ 나카나이데~~~~
    아노우타와 코코로카라 키코에테루요

    그렇게도 사랑했던
    그대가 있던 이 거리에
    지금도 좋아하는
    그 노래가 들려와요

    언제나 다정했죠 조금은 외로웠어요
    그때는 아무것도 없었죠
    그래도 즐겁게 지냈어요
    멜로디ㅡ 울면서~~
    우리들은 행복을 발견했었죠


    그리운 이 가게의
    한 구석에 놓아둔
    낙서된 벽의 한 쪽에
    그대와 쓴 peace mark

    모두 모여서 울며 노래했었지
    그때는 아무것도 없었죠
    그래도 즐겁게 지냈어요
    멜로디ㅡ 어느새인가~~
    소중한 것을 잃었죠


    그때는 아무것도 없었죠
    그래도 즐겁게 지냈어요
    멜로디ㅡ 울면서~~
    먼 하늘에 흘려서가도


    그대를 잊지 않아요
    언제나 즐거워했죠
    멜로디ㅡ 울지말아요~~~~
    노래는 마음으로부터 울리고 있어요

    가사출처 : Sad & Happy Story 감사합니다~

    2013-10-13

    Arvo Pärt - Spiegel im Spiegel (1978)


    에스토니아 작곡가 '아르보 패르트'의 '거울속 거울'
    잔잔한 새벽의 느낌이 전해진다.

    Arvo Pärt - Spiegel im Spiegel (Mirror in the mirror) for violin & piano (1978)

    2013-10-11

    ZARD - 君の瞳に恋してる (Can't Take My Eyes Off Of You)



    この秋.. なつかしい... 会いたい... 坂井泉水 (1967-02-06 ~ 2007-05-27)


    2013-10-09

    컴퓨터인간 맥스 (Max Headroom) (1987)




    Network23직원인 Theora Jones역의 Amanda Pays의 팬도 적지 않았다..

    MBC에서 1989년 5월 13일~8월 19일 토요일 17:55 총 15편(Pilot포함)중 12편 방송된 영국드라마 "컴퓨터인간 맥스" (Max Headroom, 1985, 1987~1988) (그래도 6공시절에 당연히 방송금지될걸 알고있었지만..이정도면 꽤 선방했다.) 지금 생각해보면 이런 사회성 짙은 SF드라마는 없었다. 당시에 미래라고 그린 막강한 언론권력의 디스토피아 세계가 지금도 유효한 걸 보면 소름끼칠 정도다.
    TV외화 방송불가 판정을 받고 불과 2편 남기고 조기종영 된 다음 방송한 외계인 알프!
    뭐 이딴걸 하나 싶었다. 그래서 지금도 알프를 싫어한다. (알프역의 배한성님께는 미안한 일이지만...)

    20 Minutes into the Future 문구로 시작하는 TV를 끌수없는 디스토피아의 미래 세계에서
    24시간 방송국 Network 23의 기자 Edison Carter와
    그를 모델링하여 생각을 공유하는 네트워크 지성체 (network intelligence) 맥스 헤드룸(Max Headroom)이
    각종 사회문제로 신음하는 암울한 세계를 취재하는 모습을 그렸다.

    당시 몇몇 에피소드를 VHS로 녹화해 두었는데, 그 중 "Ep.10 꿈을 훔치는 사람들(Dream Thieves)" 편이 인상적이었다.
    극장처럼 보이는 곳에서 사람이 죽었다. 미래에는 TV를 볼 뿐 극장에 가지않기 때문에 극장에 대한 향수가 있는 사람들만 방문하였고 그 곳에서는 대형스크린이 아닌 조그만 고글에 TV를 연결하여 영화를 보여주는 척하지만 내막은 인간의 망막에 비쳐진 개인적인 욕망, 사랑, 전쟁 등 다양한 꿈을 녹화하고 빼앗아 이것을 네트워크에 되파는 악덕업체가 있었다. 비슷한 꿈들이 반복되고 시청률이 떨어지자 이 악덕업체는 더 내면 깊은 꿈을 빼내기 위해 더욱 강한 자극을 가하게 되고 그 자극을 견디다 못해 사람이 죽게 되었다는 것을 Edison Carter와 Max Headroom의 탐사취재로 밝히게 된다. 물론 이 과정도 네트워크로 실시간 방송되었다.
    .. 라는 에피소드였다.

    2010년 미국에서 DVD로 출시되었다는데.. 아마존에 Max Headroom: The Complete Series (1987)로 판매하고 있넹~~


    컴퓨터인간 맥스 (Max Headroom) - Opening (1987)



    맥스가 등장하는 The Art of Noise의 Paranoimia
    The Art of Noise (Feat. Max headroom) - Paranoimia (1986)

    2013-10-07

    DJ Aki - Second First Date (Feat. Ritha K) (2009)



    DJ AKI(임상택)님의 2009년 Staytune앨범중 Second first date~

    DJ Aki - Second First Date (Feat. Ritha K) (STAYTUNE, 2009)

    (Chorus)
    And the sun will shine again, now and then I'll see me smile,
    When the storm is out of sight and we gonna be alright,
    We can go and grab a bite kiss my lips in candle light,
    And I'll be fine

    (Verse 1)
    This is the last time. The very, very last time I'll ever be seen by,
    Another time waste guy, the second date guy, the always kind a late guy,
    The I'm too great guy, the I need to loose weight guy, they always be searching, For a honey that's hurting, for the honey uncertain
    who opens her curtains and Lets the wind blow in and lets it take her out, now the very first date, Now another first break

    (Chorus)
    And the sun will shine again, now and then I'll see me smile,
    When the storm is out of sight and we gonna be alright,
    We can go and grab a bite kiss my lips in candle light,
    And I'll be fine

    (Verse 2)
    This is the first time, the very , very first time I'll ever be going
    On a date when its snowing, He wants me to skate I wanna end the date,
    But I can't be shy, cause he might be my guy, I can't be complaining,
    It could be worse it could be raining, it could be worse it could be pouring,
    But what's worse he's boring, I'm snoring and hoping,
    someone could slit my Throat in
    put a plug in his hole, I'll find my own way home

    (Chorus)
    And the sun will shine again, now and then I'll see me smile,
    When the storm is out of sight and we gonna be alright,
    We can go and grab a bite kiss my lips in candle light,
    And I'll be fine

    2013-10-05

    Barry Manilow - Paradise Cafe (1984)



    Barry Manilow - Paradise Cafe (2 AM Paradise Cafe, 1984)

    The night is new
    The faces are friendly
    So have a few
    And let me play
    Some new songs, some blue songs
    The mood is always right

    Every night at the Paradise Cafe
    The world outside
    May make its own madness
    But here we hide
    The world away
    No headlines, no deadlines
    We'll make them disappear

    While you're here at the Paradise Cafe
    The room is kinda smokey
    The phone ain't workin'
    The same old broken keys don't play
    But no one seems to mind it
    'cause someone's buyin'
    And we'll all get through one more day
    Just me and you
    Around the piano
    Not much to do
    But dream away
    So stay on I'll play on
    I'm all yours for a song

    All night long at the Paradise Cafe
    Forget the one who loved you
    Then lied and left you
    Forget the love you almost had
    But if you must remember
    The way it left you
    We'll make it feel good to feel bad
    Just me and you
    Around the piano
    Not much to do
    But dream away
    So stay on I'll play on
    I'm all yours for a song

    All night long at the Paradise Cafe
    All night long at the Paradise Cafe

    Where Have You Gone

    2013-10-03

    시이나 메구미 (椎名恵) - 사랑은 잠들지 않아 (愛は眠らない) (1986)



    DDR로 친숙한 Olivia Newton-John의 곡을 시이나 메구미가 번안한 곡

    DDR Remix



    시이나 메구미 (椎名恵) - 사랑은 잠들지 않아 (愛は眠らない) (1986)

    あなたの姿を探していたの
    Always Just You
    失くしかけていた 夢に気づいて
    手をのばす

    私の中で目覚めた 愛は眠らない Ha ha…
    孤独の夜に そっと瞳を閉じれば
    愛がすべてを 包むけれど
    ひと言でいいから 言葉が欲しいの
    Have you never let someone else be strong

    そうよいつだって ひざをかかえてきた So long
    あきらめに似た 弱い心を
    今 止めて

    あなた宛てに届ける 愛は眠らない Ha ha…
    夢なんていつも 逃げてしまうけど
    苦しむ事におびえないで
    信じていたい 愛される時を
    Have you never let someone else be strong


    Olivia Newton-John - そよ風の誘惑 / Have You Never Been Mellow (1975)

    There was a time when I was in a hurry as you are
    I was like you
    There was a day when I just had to tell my point of view
    I was like you
    Now I don't mean to make you frown
    No, I just want you to slow down

    Have you never been mellow?
    Have you never tried to find a comfort from inside you?
    Have you never been happy just to hear your song?
    Have you never let someone else be strong?

    Running around as you do with your head up in the clouds
    I was like you
    Never had time to lay back, kick your shoes off, close your eyes
    I was like you
    Now you're not hard to understand
    You need someone to take your hand

    Have you never been mellow?
    Have you never tried to find a comfort from inside you?
    Have you never been happy just to hear your song?
    Have you never let someone else be strong?

    2013-10-01

    정연준 - 하늘 끝까지 (파일럿OST) (1993)



    최수종, 채시라, 김혜수, 한석규, 신은경, 이재룡, 음정희, 차인표 까지
    당시 호화 출연진의 MBC드라마 파일럿~
    드라마 보고 파일럿 지원한 분도 있을 듯..
    어딘가 CD도 있었던 것 같은데..@_@

    정연준(Chris Jung) - 하늘 끝까지 (파일럿OST) (1993)


    Opening

    작사 : 정연준 / 작곡 : 정연준 (윤상 작곡 같은데..)

    그것이 끝이라고 우린 믿지 않았지
    너 떠난 텅빈 활주로에 쏟아지던 너의목소리

    언제 어디선가 다시만날 예감을
    해맑은 웃음지으며 대신한 너의 슬픈 눈
    오해는 이제 그만 상처주는 일도 그만
    아무런 생각을 하지 말고 내게 달려와줘

    너를 뜨겁게 안고서 두팔이 날개가 되어
    언젠가 네게 약속했던 저 달로
    우리 푸른 꿈 싣고서 한없이 날아오를께
    사랑해 너를 하늘 끝까지

    언젠가 어디선가 다시 만날 예감을
    해맑은 웃음지으며 대신한 너의 슬픈 눈
    오해는 이제 그만 상처주는 일도 그만
    아무런 생각을 하지 말고 내게 달려와줘

    너를 뜨겁게 안고서 두팔이 날개가 되어
    언젠가 네게 약속했던 저 달로
    우리 푸른 꿈 싣고서 한없이 날아오를께
    사랑해 너를 하늘 끝까지 (repeat)




    2013-09-29

    에어울프 (Airwolf) - Eagle´s Serenade (1984)

    Airwolf의 조종사 호크(Hawke)역의 Jean Michael Vincent의 오만상 찌푸린 우수에 젖어 석양을 배경으로 첼로를 켜는 모습이 아름답기까지 했다.
    아니 어쩌면 저런 숲속 통나무집에 놀러갔으면 하는 바램이 더 컸을지도..

    Airwolf - Eagle´s Serenade (1984)


    첼로를 다 켰으면 출동해야쥐~~

    Airwolf Theme (1984)

    2013-09-27

    아란 토모코 (亜蘭知子) - Drive to Love (愛の海へ) (1984)



    전설같은 30년전의 아란 언니의 이 전투적인 곡은 기분 울쩍할때 듣곤 했다.
    작사는 아란 언니, 작곡은 카시오페아의 아키라님, 편곡,프로듀서 또한 카시오페아의 철도매니아 미노루님. (익숙한 카시오페아의 키보드 소리 흠흠~~)
    따라서 카시오페아풍에 아란언니의 냐옹한 목소리의 조화~

  • 아란 언니의 또 다른 매력적인 보이스의 곡 : Be My Venus



  • 아란 토모코 (亜蘭知子) - Drive to Love (愛の海へ) (4th album, More Relax, 1984)

    작사 (作詞):아란 토모코 (亜蘭知子) / 작곡 (作曲):진보 아키라 (神保彰) / 편곡 (編曲):무카이야 미노루 (向谷実)

    Drum : 진보 아키라 (神保彰)
    Keyboards & Percussion : 무카이야 미노루 (向谷実)
    Bass : 사쿠라이 데츠오 (櫻井哲夫)
    Guitar : 마츠시타 마코토 (松下誠)

    2013-09-25

    João Gilberto - Vou te contar (Wave) LIVE!! (1983)


    Antonio Carlos Jobim의 1967년 곡 Wave를 João Gilberto가 불렀다.

    주앙 지우베르투(João Gilberto)의 Rome Live
    João Gilberto - Vou te contar (1983)


    João Gilberto - Vou te contar (Amoroso, 1976)


    Vou te contar
    Os olhos já não podem ver
    Coisas que só o coração
    Pode entender
    Fundamental é mesmo o amor
    É impossível ser feliz sozinho...

    O resto é mar
    É tudo que eu não sei contar
    São coisas lindas
    Que eu tenho prá te dar
    Fundamental é mesmo o amor
    É impossível ser feliz sozinho...

    Da primeira vez
    Era a cidade
    Da segunda o cais
    E a eternidade...

    Agora eu já sei
    Da onda que se ergueu no mar
    E das estrelas
    Que esquecemos de contar
    O amor se deixa surpreender
    Enquanto a noite
    Vem nos envolver...

    Vou te contar
    Os olhos já não podem ver
    Coisas que só o coração
    Pode entender
    Fundamental é mesmo o amor
    É impossível ser feliz sozinho...

    O resto é mar
    É tudo que eu não sei contar
    São coisas lindas
    Que eu tenho prá te dar
    Fundamental é mesmo o amor
    É impossível ser feliz sozinho...

    Da primeira vez
    Era a cidade
    Da segunda o cais
    E a eternidade...

    Agora eu já sei
    Da onda que se ergueu no mar
    E das estrelas
    Que esquecemos de contar
    O amor se deixa surpreender
    Enquanto a noite
    Vem nos envolver...

    Da primeira vez
    Era a cidade
    Da segunda o cais
    E a eternidade...

    Agora eu já sei
    Da onda que se ergueu no mar
    E das estrelas
    Que esquecemos de contar
    O amor se deixa surpreender
    Enquanto a noite
    Vem nos envolver...


    Antonio Carlos Jobim - Wave



    Yamandu Costa & Dominguinhos - Wave