2010-06-01

さんぽ(산책) - となりのトトロ (이웃의토토로) Opening (1988)



기분이 울쩍할때나 피철철 컬트무비 본 후
후식으로 보는 맘이 편~해지는 에니메이션이다.

아~ 저런 동네에서 살고 시퍼라~
개울 졸졸 흐르고.. 뒤에 아주 아주 오래된 큰 나무도 있고..
넓은 뜰에.. 오래된 목조가구에..
이층 다락방과 시원한 우물도 있고 맑은 공기를 맡을 수 있는
그런 동네..


산보(さんぽ) (산책)
노래 : 井上 杏美 (Inoue Azumi)

あるこう あるこう わたしは げんき 걷자 걷자 나는 건강해
あるくの だいすき どんどん いこう 걷는것 정말 좋아 척척 가자
さかみち トンネル くさっぱら 언덕길 터널 초원
いっぽん ばしに でこばこ じゃりみち 외나무다리에 울퉁불퉁 자갈길
くものすく ぐって くだりみち 거미줄 빠져나가서 내리막길

あるこう あるこう わたしは げんき 걷자 걷자 나는 건강해
あるくの だいすき どんどん いこう 걷는것 정말 좋아 척척 가자
きつねも たぬきも でておいで 여우도 너구리도 나와라
たんけんしょう はやしの おくまで 탐험하자 숲 속 깊은 곳까지

ともだち たくさん うれしいな 친구가 많아 기쁘다
ともだち たくさん うれしいな 친구가 많아 기쁘다


댓글 없음: