'우주해적 캡틴하록' 국내에서는 오래전 TBC(KBS2전신)에서 방송해주었고
자유라는 이름하에 우주를 누비는 남자의 로망을 여실히 보여주는 애니였다.
당시 Mayu의 오카리나 테마가 한창 유행이어서 리코드로 부르곤 했더랬다.
그래도 역시 캡틴하록하면 미장미 줄줄 흐르는 오프닝테마가
- 캡틴하록 CG버전
미즈키 이치로 (水木一郎) - 캡틴 하록 (キャプテンハーロック) : Opening Theme
작사(作詞) : 호토미 코고(保富康午) / 작곡(作曲) : 히라오 마사아키(平尾昌晃) / 편곡(編曲) : 요코야마 세이지(橫山菁兒)
宇宙の海は おれの海 おれのはてしない 憧れさ 地球の歌は おれの歌 おれの捨てきれぬ ふるさとさ 友よ 明日のない星と知っても やはり 守って戰うのだ 命を捨てて おれは生きる 宇宙の闇は おれの闇 おれのはてしない 戰場さ ドクロの旗は おれの旗 おれの死に場所の 目印さ 友よ 明日のない星となっても 君は 地球を愛していた この星捨てて 行きはしない 宇宙の風は おれの風 おれのはてしない さすらいさ 空行く船は おれの船 おれのとらわれぬ 魂さ 友よ 明日のない星と知るから たったひとりで 戰うのだ 命を捨てて おれは生きる 命を捨てて おれは生きる | 우츄－노 우미와 오레노 우미 오레노 하테시나이 아코가레사 치큐－노 우타와 오레노 우타 오레노 스테키레누 후루사토사 토모요 아시타노나이 호시토 싯테모 야하리 마못테 타타카우노다 이노치오 스테테 오레와 이키루 우츄－노 야미와 오레노 야미 오레노 하테시나이 센죠－사 도쿠로노 하타와 오레노 하타 오레노 시니바쇼노 메지루시사 토모요 아시타노나이 호시토 낫테모 키미와 치큐－오 아이시테이타 코노 호시 스테테 유키와 시나이 우츄－노 카제와 오레노 카제 오레노 하테시나이 사스라이사 소라유쿠 후네와 오레노 후네 오레노 토라와레누 타마시이사 토모요 아시타노나이 호시토 시루카라 탓타 히토리데 타타카우노다 이노치오 스테테 오레와 이키루 이노치오 스테테 오레와 이키루 | 우주의 바다는 나의바다 나의 한없는 동경이다 지구의 노래는 나의 노래 나의 버릴 수 없는 고향이다 친구여 내일이 없는 별이라는 걸 알더라도 역시 지키며 싸우는 거다 생명을 버린채 나는 살아간다 우주의 어둠은 나의 어둠 나의 한없는 전장이다 해골 깃발은 나의 깃발 내가 죽을 장소의 표식이다 친구여 내일이 없는 별이 된 후에도 너는 지구를 사랑했었지 이 별을 버리고 가지는 않겠다 우주의 바람은 나의 바람 나의 한없는 방랑이다 하늘을 가는 배는 나의 배 나의 얽매이지 않는 혼이다 친구여 내일이 없는 별이라는 걸 알기 때문에 홀로 외로이 싸우는 거다 생명을 버린채 나는 살아간다 생명을 버린채 나는 살아간다 |
가사출처 : 사랑의천사들 감사합니다~
댓글 없음:
댓글 쓰기