카미야마 겐지의 동양풍 작품. 12국기까지는 안되지만 제법 몰입된다. 여자 요짐보(호위모사)인 바르사는 우연히 이웃 왕국의 둘째 왕자가 물에 빠지게 되자 구해 준 것이 인연이 되어 그의 요짐보가 되지만 물의 정령이 그 왕자의 몸 속에 알을 낳게 된 기막힌 사연이 있는 아이인지라.. 일본엔 '00의 수호자' 소설 시리즈도 있다능.. 극중 요짐보 '바르사'는 카미야마 겐지의 공각기동대 SAC에서 '쿠사나키 소령'의 모델이라는 설도..
<멋진대사> 챠그무 : 왜 나에게 다들 머리를 숙이는 것인가? 바르사 : 누군가 떠맡아야 하는 운명을 홀로 짊어진 자에게 감사하기 때문이란다.
정령의 수호자(精霊の守り人) ED (2007)
정령의 수호자(精霊の守り人) ～ナージの唄～ (2007)
제목 정령의 수호자 ( 2007 년 ) 원제 精霊の守り人 영제 Seirei no Moribito 부제 Guardian of the Spirit 감독 카미야마 켄지 (神山健治) 원작 우에하시 나호코 (上橋菜穂子) 각본 카미야마 켄지 (神山健治) 제작 프로덕션 IG 저작권 ⓒ 上橋菜穂子 / 偕成社 /「精霊の守り人」製作委員会 음악 카와이 켄지 (川井憲次) 장르 판타지 | 어드벤쳐 구분 TV-Series 총화수 25 분 X 26 화
TV에서 가끔 들을 수 있었던 곡이었는데.. 한참 궁금하던 차에 80년대 중반 MBC 주말의 명화를 통해 소개되었었다. 하와이 펄하버에서 훈련중이던 미 항모 U.S.S. Nimitz가 시간 폭풍에 휘말려 1941년 12월 6일 진주만 공습 하루전 도착하게 된다. 영화중 일본인 포로역으로 한국인 (오순택씨)이 나온다. 또한 이 영화는 카와구찌 카이지 かわぐち かいじ(川口開治)의 만화 '지팡구 ジパング (2000~2009)'의 모티브가 되었다.
니폰메탈그룹 Loudness의 Rock'n Roll Gypsy 영감님 다 되었구나...-_-;; 먹통(아는사람만 아는 지하 빽판계 유명 점포) 아저씨로 부터 "넌, 이런게 좋냐?"라는 핀잔을 들었던 곡! ^^;
I feel the touch of a midnight lover I need the heat of a summer night Makes me feel alright I feel the pulse of the city lights Wanna catch the tail of a shooting star Getting out too far I can't hold back the feeling Can't let my dreams come tumbling down
I live for the sounds on the radio Oh, you know
My tongue is dry, gimme one more Jack Set 'em up, gonna throw that whiskey down I am spinning round round round The music lights my soul on fire Want it all, wanna take this town alive Gonna make it mine Don't tell me I can't make it I got a dream and it just aren't gonna die Give me the chance to blow you away What I say, yeah
I make you feel good Like a rock 'n' roll gypsy I make you feel good Like a rock 'n' roll gypsy I make you feel good Like a rock, let me roll I am a gypsy, let me go
Show me where to run Show me where to go Baby I don't know Show me where to run Oh yeah Show me where to go I love it when you talk to me
남미 음악의 대모이자 아르헨티나 민중의 어머니 '라 네그라(흑발)'의 '메르세데스 소사' (Haydée Mercedes Sosa, 1935.6.9~2009.10.4)와 프랑스 싱어송롸이러 프란시스 가브리엘(Francis Cabrel)이 함께 부른 'Yo vengo a ofrecer mi corazón (당신께 내 마음을 전하기 위해 왔어요)' 영화 정사OST에 나왔지만 참 가사랑.. -_-;;
Composição: Fito Páez
¿Quién dijo que todo está perdido? 누가 모든 것을 잃어버렸다고 말했던가
yo vengo a ofrecer mi corazón, 당신께 내 마음을 전하기 위해 왔어요
tanta sangre que se llevó el río, 강으로 흘러보낸 그 많은 피
yo vengo a ofrecer mi corazón. 당신께 내 마음을 전하기 위해 왔어요
No será tan fácil, ya sé qué pasa, 이미 보았듯이 그리 쉽지 않을 겁니다
no será tan simple como pensaba, 생각했던 것처럼 그리 단순하지 않을 거예요
como abrir el pecho y sacar el alma, 가슴을 여는 것처럼 그리고 혼을 끄집어내는 것처럼
una cuchillada del amor. 사랑으로 찌르는 것입니다
Luna de los pobres siempre abierta, 가난한 이들의 달빛은 항상 빛납니다
yo vengo a ofrecer mi corazón, 당신께 내 마음을 전하기 위해 왔어요
como un documento inalterable 변함없는 진리처럼
yo vengo a ofrecer mi corazón. 당신께 내 마음을 전하기 위해 왔어요
Y uniré las puntas de un mismo lazo, 같은 매듭은 그 끝이 만날 겁니다
y me iré tranquilo, me iré despacio, 그리고 나는 조용히 갈 거예요, 천천히 갈 겁니다
y te daré todo, y me darás algo, 그리고 당신께 모든 것을 줄 거에요. 당신을 나에게 무엇을,
algo que me alivie un poco más. 그 무엇은 나의 고통을 조금이라도 줄여주는 겁니다.
Cuando no haya nadie cerca o lejos, 가까이나 멀리에 비록 아무 것도 없을 때라도
yo vengo a ofrecer mi corazón. 당신께 내 마음을 전하기 위해 왔어요
cuando los satélites no alcancen, 주변의 것들이 도달하지 못할 때라도
yo vengo a ofrecer mi corazón. 당신께 내 마음을 전하기 위해 왔어요
Y hablo de países y de esperanzas, 그리고 국가에 대해, 희망에 대해 말합니다
hablo por la vida, hablo por la nada, 생명을 말합니다. 사라져버린 그 생명에 대해 말합니다
hablo de cambiar ésta, nuestra casa, 우리들의 보금자리가 더 이상 변할 것 없이 변해버린
de cambiarla por cambiar, nomás. 그 변화에 대해 말합니다
¿Quién dijo que todo está perdido? 누가 모든 것을 잃어 버렸다고 말했던가요
yo vengo a ofrecer mi corazón. 당신께 내 마음을 전하기 위해 왔어요
차분한 겨울을 위한 곡... Karolina Komstedt와 Johan Angergård의 스웨덴 인디밴드 Club 8의 Love in December
so this is love in the end of december quiet nights quiet stars and i'm here monday to sunday cause you're fragile and i'm weak
so you fall when the nights grow longer into sleep and won't wake up
and i'm here i'm sitting beside you and i'll wait until the spring
don't you worry i'll be there for you don't worry about me you know me better than that don't you worry i'll be there for you i'll catch you if you would fall
so you drift when the days grow colder away from me and won't look back far away and i can't guide you but i'm here til the spring
don't you worry i'll be there for you don't worry about me you know me better than that don't you worry i'll be there for you i'll catch you if you would fall
don't you worry i'll be there for you don't worry about me you know me better than that don't you worry i'll be there for you i'll catch you if you would fall
Michael Franks하면 Antonio song이나 Vivaldi's song을 떠올릴텐데 첨부터 Down in Brazil이란 곡이 귀에 들어왔다.
그 중 Sleeping Gypsy 앨범은 나의 오래된 애장판중 하나이며 이 앨범의 마지막 곡인 이 곡은 맘을 편안하게 해준다.
Michael Franks - Down in Brazil (1977, Sleeping Gypsy)
Down in Brazil
It takes a day to walk a mile
Time just stands still
And when the people you meet
Look at you, they smile
They still believe in style
They sooth you with their summers
Till you really know you're
Down in old Brazil
You can tell you're down in old Brazil
Down in Brazil
They never heard of win or lose
If you can't feel
That all those cafe ole girls
In high heel shoes
Will really cure your blues
It seems they all just aim to please
Those women sway like wind
In the banana trees
Then you know you're
Down in old Brazil
-Instrumental Interlude-
Down in Brazil
They know a million ways to play
You start to feel
And when you're happy
It's the same as when you pray
You think you'll get away
Then you know you never will
Not when you've been
Down in old Brazil
Not when you are down in old Brazil
(Fade to End)
Down in old Brazil
Down in old Brazil
Down in old Brazil
Down in old Brazil
Michael Franks - The Lady Wants To Know (1977, Sleeping Gypsy)
젠장!! 1987년.. 얘네들 때문에 공부 다~했다.
야간 자율 학습 시간에 어느 한 녀석이 엄청난 테이프를 구했다며 돌리기 시작했고 순식간에 전교에 퍼졌다.
그 테이프가 바로 고딩들의 맘을 확 뒤흔든 "소녀대 Are You Ready!?" 라이브였다. 그리고 바로 빽판 찾으러 수소문 끝에 "먹통(당시 빽판계에선 유명한 점포)"에서 LP를 구했다. OMG 먹통엔 이게 없을 줄 알았다능..Hard Core Metal이나 Progressive 금지곡만 있는줄 알았다능.. 그후 줄기차게 남은 앨범 구하러 다녔다능..
소녀대가 특이하다는 점은 당시 일본풍보다는 Pop풍의 노래가 많았다는 점. 첨부터 동남아 시장을 염두에 두고 만든 그룹이었다. 그래서인지 20년이 지난 지금 들어도 산듯함을 유지하고 있다.
소녀대의 초기 멤버 미호ミホ(藍田美豊), 레이코レイコ(安原麗子), 치코チーコ(市川三恵子)
중 치코가 빠지고 토모トモ(引田智子히키타토모코)로 교체, 토모는 결혼후 화장품 회사 책임자로 근무중. (google map)
이번엔 Are You Ready!? 앨범 전곡을 소개해 드리려 했으나 빠진 곡들이 많아서 일단 대표곡 위주로.. 나머진 틈틈히 ~ ^^;
오사카성홀(大阪城ホール, 1986-03-30), 국립요요기 제1체육관(国立代々木第一体育館, 1986-04-03)에서 열린 콘서트이며 LP는 1986-06-05, CD/LD는 1986-06-25 발매되었다.
첫번째곡은 Are You Ready!? 오프닝 곡인 Forever 2001 멋진 아저씨 목소리로 좀 유치하게 각자 멤버들을 소개한다.
1. Forever (Live!!, 1986, Are You Ready)
이 곡은 서울 국제 가요제 (MBC)에서 은상 먹은 곡이다. 당시엔 '별빛의 추억(Starlight Memories)'란 제목과 함께 영어로 불렀다. (그땐 일본어로 방송을 할 수 없었다)
가요제에서 차인태 아나운서가 인터뷰 당시 토모의 말투가 노래부르듯 말해서 귀엽다고 말한게 생각난다.
2. ハレーロマンス (Halley Romance, Starlight Memories)
3. Summer Grass In Rain (Live!!, 1986, Are You Ready)
Makokoro DYNAMITE, Hold Up, Lady Shy, Kamikaze 66 연속 4곡을 부른다.
4. Makokoro ダイナマイト, ホールドアップ, Lady Shy, KAMIKAZE66 (Live!!, 1986, Are You Ready)
5. Fly to me (Live!!, 1986, Are You Ready)
라이브로 전곡을 구할 수 없는 관계로 빠진 부분을 TV 출연한 것들로 대체하였음을 양해 바라며..
6. Motto Charleston（もっとチャールストン）(TV)
7. Escape AM3 00
8. Kitchen Patrol
9. Baby's Rock
10. Friday Love Song
11. Graduation Love
흥겨운 YES, It's My Heart!!
12. Yes, It;s My Heart (Live!!, 1986, Are You Ready)
SNS (Social Network Service)를 활용도를 보여준 한발 앞선 애니. 감독은 Ghost in the shell S.A.C.의 카미야마 켄지(神山健治)씨.. 음악은 귀여운 켄지(川井憲次) 상~ :-)
멋진대사 : 불확실한 정보와 자신에게만 유리한 소문으로 쉽게 자신의 의견을 바꿔버리는 무책임한 대다수! '타키자와군'은 가장 지키고 싶었던 사람들에게 배신당해 절망하고 그래서 기억을 지울 수 밖에 없었던 거야. - TV Episode 11 -
作詞：円谷一美 作曲：川井憲次 歌：Brenda Vaughn
I saw you in heaven and heard of your glory You saved our world from the fallen angels I saw Messiah standing Standing before me with no words Nothing but "Hope"
When we lost dread, a Demon was laughing But now you are showing us wonder Giving your love With awe, down on my knees again I've got to know you're the one, The only one reveals the world
The King has come! To lignten up our feet The King has come! With justice till the end The King has come! To save us from the dark Who could ever doubt? We have faith
Let me walk with you when I'm lost in the wild I know you always lead me to another Eden Let me bless your name, O Lord Your words will never fade away Since we believe you're the light on earth Reveals the world
The time has come! To lighten up our deed The time has come! With glory till the end The time has come! To lighten up our deed The time has come! With glory till the end The time has come! To awaken my soul Who could ever fear? We have faith
Let me walk with you when I'm lost in the wild I know you always lead me to another Eden Let me bless your name, O Lord Your words will never fade away Since we believe you're the one The only one reveals the world
Oh yes, you're the light on earth Reveals the world
제목 동쪽의 에덴 (2009년) 원제 東のエデン 영제 Eden of the East 부제 동의 에덴 감독 카미야마 켄지 (神山健治) 각본 카미야마 켄지 (神山健治) 제작 후지 TV | 프로덕션 IG 저작권 ⓒ 東のエデン製作委員会 음악 카와이 켄지 (川井憲次)
이렇게~~ 우린 멀리 있지만 음~ 그대의~~ 모습 그릴수 있어~~ 저 밤하늘에 우연~히 그대의 모습이~ 내 맘을 적시고 멀리 사라~져 나 그대와 함께 있을~때 난 알수 없었지 무엇이 내게 소중~한 것인지~ 워 우 워 ~ 언제나 그대와 있을~때 난 깨닫지 못했지 내 삶의 의미를~ 워 내 마음속의 장미보~다 더 귀한 그대는~ 내 기억속에 영원히 남으~리
나 그대와 함께 있을~때 난 알수 없었지 무엇이 내게 소중~한 것인지~ 워우 워~ 언제나 그대와 있을~때 난 깨닫지 못했지 내 삶의 의미를~ 이렇게~~ 멀리서 바라보며 음~ 모든걸~~ 이해할것만 같아~~ 나 그대위해 모든~걸 다 바칠수 있어~ 오늘밤도 두손 모아 기도~~~해 오늘밤도 두손 모아 기도~해
いや~ お客さん亂馬的企劃音盤熱鬪歌合戰お聽き頂いてどうだったね？
이야~~ 손님 란마적기획음반 열투가합전 들어보시니 어떠시죠?
お客さん幸せね, このアルバム大變豪華でお買い得あるよ
손님은 행운입니다. 이 앨범 대단히 화려해서 사는게 이득이에요.
心洗われるような素晴らしい曲ばかりだったでしょう？
마음이 씻겨내려가는 것 같은 멋진곡 뿐이죠?
あ！ お客さん何するね！ 最後まで聽かないと馱目よ
아! 손님 왜그러시죠! 끝까지 듣지 않으시면 안돼요
あ, いやもしかしてお客さん怒てるか？
아 아니 혹시 손님 화나셨나요?
たしかにまともな曲ほとんどなかたけど, わたしのせいないねわたし…
확실히 제대로 된 곡은 거의 없지만 제탓이 아니에요 제탓이...
金返せ言われたって, わたし, 知らないよ…
돈을 돌려달라고 하셔도 저는 몰라요...
亂馬「一人デュエット！ お樂しみいただけましたか？」
란마「혼자서 듀엣! 즐거우셨나요?」
良牙「企劃書にはおれの歌もあったはずだ！」
료가「기획서에는 내 노래도 있었단말야!」
かすみ「東風先生は, どうしたのかしら？」
카스미「토후선생님 어떻게 된걸까?」
「一直線♪」玄馬
「일직선♪」겐마
シャンプ-「ribbonとわたしたちと, どっちかわいいね？」
샴프「리본과 우리들중 어느쪽이 귀여워?」
おばば「出番がなかったのぉ」
오바바「내 차례가 없었다고~」
なびき「ようするに, 樂屋落ちってやつよね」
나비키「요컨대 당사자들만 안다는 녀석이군」
「あたしの歌が唯一まとも-！」あかね
「내 노래가 유일하게 제대로 됐어!」아카네
九能「アルバムのもテレビのも, どちらも捨て難い！」
쿠노「앨범의 것도 텔레비젼의 것도 둘다 포기하기 힘들어!」
三千院「それじゃ, お願いします. 虹のじ…」
산젠잉「그럼, 부탁합니다. 무지개의...」
あずさ「わぁ～このマイクもかわいい！」
아즈사「와아~ 이 마이크도 귀여워!」
「しゅりしゅりしゅり, ぶぃ～～～～～～～！」Ｐちゃん
「슈리슈리슈리, 꽥~~~」P쨩
Patlabor The Movie 1 본편에는 이 곡이 나오지 않는다. 하지만 따로 OST 발매분에 들어 있는 곡이다.
히로코쨩의 목소리가 간지나기도 하지만 그 가사는 성스럽기까지 하다 -_-;;
뭐..이곡이 들어갔으면 더 좋을뻔 했는데.. 오시선생은 왜 이곡을 뺏을까??
PatLabor 극장판 1은 2를 먼저보고 본 특이한 작품이었다.
2는 전형적인 미래 도시 테러를 다룬 작품이라는 점에서 수작이었다. 하지만 표면상 도시 테러지 그 내면엔 인간의 배신에 서려있는 한이 존재한다.
PatLabor(Patrol + Labor)라는 존재는 처음부터 경찰이 대 테러용으로 만들어진 것은 아니었다. 일본이라는 한계가 있어 독자적으로 군대를 보유하지 못하기 때문에 UN에 의지해서 군대를 파병하게 되는데 그 작업중에 개발된 것이 민간으로 이전된 것이다.
PatLabor를 구동하기 위해서는 시노하라 중공업에서 만든 HOS (Hyper Operatiing System)는 OS가 들어가게 된다. (TV버전에선 LOS). 하지만 회사에 원한이 있는 OS개발자중 한사람이 버그를 만들어 놓고 사라진다. 경찰, 민간 건설 현장등에 널리 사용되고 있는 Labor가 폭주할 수도 있다. 어떤 특정한 조건이 만들어지면 이 버그가 동작하게 되어 도시는 혼란에 휩싸일 수 있다. 중장비 로봇을 운용하는 경시청(警視庁) 특차(特車)2과를 중심으로 갈수록 빈발하는 Labor사건들을 해결하는 과정이 펼쳐진다.
미래사회에 대해 경고할만한 점을 잘 설명한 측면에서 참 바람직한 만화다. 우선
1. 중공업회사에서 로봇을 개발한다.
- 머지않아 상용화 중장비 로봇이 중공업 회사에서 개발하지 않을까 싶다. 이러한 로봇들은 앞으로 원격탐사 또는 실재 인간이 탑승하여 우주개발에도 사용될 것이다. 꼭 인간형이여야 하는가에대한 문제는 별개로 한다. (이 부분은 TV버전에서 언급하였다.. 기술력 과시 어쩌구~~ Episode 31 雨の惨劇)
2. 로봇을 구동하기 위한 OS
- 여기에 대한 연구는 현실세계에선 아직 부족하다. 예전 화성탐사선 Spirit, Opportunity에 들어갔던 PPC기반의 RTOS(당시 지금은 Intel로 넘어간 WindRiver에서 제작한 VxWorks)도 있지만 산업계에선 OS 필요성에 대한 인식조차 부족하다는 점이 안타깝다. 요즘같으면 리눅스나 안드로이드를 넣으려고 할것이다. HW는 기본이고 SW는 핵심이다. 그래서 이 만화는 고전이자 명작이라 할 수 있다. 사실 지금의 수준으로는 어느 세월에 로봇 태권V를 만들수 있을까? 허구헌날 버그나 Error에 속썩이는 휴대폰을 보면은 아직 개발 수준이 멀었다.
3. OS에 특정 Backdoor가 존재한다.
- 어느 OS든 존재할 수 있다. 로봇에는 수많은 센서들이 있기 때문에 어느 특정 Device Driver만 수정되더라도 Backdoor는 얼마든지 만들수 있다는 것을 보여준다.
4. Backdoor는 특정조건에서 활성화된다.
- 여기서는 특정센서가 특정조건이 되면 로봇들이 폭주하도록 프로그래밍되어 있다. 로봇을 이용한 테러라는 새로운 개념을 마련하였다.
5. 중장비 로봇을 운용할 특수팀이 마련된다.
- 어느 경찰 조직이든 마찬기지지만 정부로 부터 외압이 없어야 한다. 여기서 등장하는 특차2과 과장은 그 외압을 슬기롭게 잘 극복하고 있다. 특히 중장비 로봇이기 떄문에 외압에 흔들리면 끝장이기 때문이다.
Director : 카사이 요시카츠 (笠井由勝, Yoshikatsu Kasai)
Writer : 미야자키 아키라 (宮崎晃, Akira Miyazaki)
Music : 坪能克裕 (Katsuhiro Tsubono)
Music Performance : Tokyo Quintet, Columbia Orchestra
